Skip to Content

Marko

ماركو

Directed by Marko Šantić

Cast: Cast Mate Gulin - Feđa Stojanović - Snježana Sinovčić Šiškov - Trpimir Jurkić, Cinematography Ivan Zadro, Co-producers Slađana Petrović Varagić - Dejan Petrović - Jordane Oudin - Jure Vizjak, Co-production Filmart (RS) - Hippocampe productions (FR) - Invida (SI), Costume Design Katarina Zaninović, Editing Jurij Moškon, Music Arthur Dairaine, Producer Jure Bušić, Production Design Ines Atman, Production Jaka produkcija (HR), Screenplay Goran Vojnović, Sound Design Nikola Cvijanović, Support Hrvatski audiovizualni centar (HAVC)- Filmski centar Srbije- Grad Rijeka, World Sales OriGine Films

Synopsis

Marko and Ankica never got over the death of their only child, Ante, in the war. When their neighbor Stipe suggests renting their son’s room to tourists, Marko feels insulted but Ankica manages to talk him into it. Renting rooms is easy money, especially for retired people, but having an unknown man sleeping in his son’s bed troubles Marko.

 

الملخص

لم يتغلب ماركو وأنكيكا على وفاة طفلهما الوحيد، “أنتي” في الحرب. شعر ماركو بالإهانة عندما أقترح جارهم ستيب تأجير غرفة ابنهم للسياح، لكن أنكيكا تتمكن من إقناعه بالفكرة. يُعد تأجير الغرف مالاً سهلاً خاصة للمتقاعدين، لكن وجود رجل مجهول ينام في سرير ابنه يزعج ماركو.

 

Director Bio

Marko Šantić’s student short films Good luck Nedim and The Hole were screened on many film festivals and won awards like Student Visionary Award on Tribeca Film Festival and Heart of Sarajevo at Sarajevo Film Festival. For Good luck Nedim he also received European Film Academy Nomination for Best European Short Film. Seduce Me was his first feature film, which was internationally premiered at 29th Warsaw Film Festival where he won Special mention award in 1-2 competition. He was also awarded for Best Slovene director and was Slovenian submission for the 87th Academy Award for Best Foreign Language Film. His last short film Blue Peter won 10 awards and was screen on more than 90 international film festivals. Last feature film Lada Kamenski he co-directed with colleague Sara Hribar. Movie had international premier on Montreal Film Festival and received more than 10 awards.

المخرج

تم عرض أفلام الطالب ماركو سانتيك القصيرة ” نديم حظاً سعيداً ” و “الحفرة” في العديد من المهرجانات السينمائية وفازا بجوائز مثل جائزة Student Visionary في مهرجان تريبيكا السينمائي وHeart of Sarajevo في مهرجان سراييفو السينمائي. عن فيلم “نديم حظاً سعيداً ”، حصل أيضًا على ترشيح من أكاديمية السينما الأوروبية لأفضل فيلم أوروبي قصير. كان فيلم ” اغويني” أول فيلم روائي طويل له، والذي عُرض لأول مرة دوليًا في مهرجان وارسو السينمائي التاسع والعشرين حيث فاز بجائزة الإشادة الخاصة في مسابقة 1-2. حصل أيضًا على جائزة أفضل مخرج سلوفيني وكان التقديم السابع والثمانين السلوفيني لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم بلغة أجنبية. حصل فيلمه القصير الأخير “بلو بيتر” على 10 جوائز وظهر في أكثر من 90 مهرجانًا سينمائيًا دوليًا. “Lada Kamenski” كان آخر فيلم روائي طويل له والذي تشارك في إخراجه مع زميلته سارة هريبار. عرض الفيلم لأول مرة دوليًا في مهرجان مونتريال السينمائي وحصل على أكثر من 10 جوائز.

 

Plays in

Rising Above Hardships – تجاوز الصعاب

“تجاوز الصعاب”   هي فئة تعرض الأفلام التي تصور التحديات المتنوعة التي يواجهها الأفراد في الحياة ، بدءًا من…